Sally reveals how she tackles the challenge of a formal portrait commission in her latest article for The Artist Magazine